Системные сообщения

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр

Фильтр по приставке:
Фильтр по статусу изменения:	Неизменённые Все Изменённые
Язык:
Записей на страницу:

Сообщение	Текст по умолчанию
Сообщение	Текущий текст
whatlinkshere-hideredirs (обсуждение)	$1 перенаправления
whatlinkshere-hidetrans (обсуждение)	$1 включения
whatlinkshere-links (обсуждение)	← ссылки
whatlinkshere-next (обсуждение)	{{PLURAL:$1\|следующая\|следующие\|следующие}} $1
whatlinkshere-page (обсуждение)	Страница:
whatlinkshere-prev (обсуждение)	{{PLURAL:$1\|предыдущая\|предыдущие\|предыдущие}} $1
whatlinkshere-summary (обсуждение)
whatlinkshere-title (обсуждение)	Страницы, ссылающиеся на «$1»
whitelistedittext (обсуждение)	Вы должны $1 для изменения страниц.
whitelistedittitle (обсуждение)	Для изменения требуется авторизация
widgets-desc (обсуждение)	Позволяет администраторам вики добавлять различные виджеты, посредством редактирования страниц пространства имён {{ns:widget}}. Поддерживаемые сообществом виджеты можно найти на [http://www.mediawikiwidgets.org/Main_Page MediaWikiWidgets.org].
widgets-error (обсуждение)	Ошибка в [[{{ns:widget}}:$1\|виджете $1]]
widthheight (обсуждение)	$1 × $2
widthheightpage (обсуждение)	$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3\|страница\|страницы\|страниц}}
wikieditor (обсуждение)	Расширенный интерфейс редактирования викитекста
wikieditor-desc (обсуждение)	Обеспечивает расширяемый интерфейс редактирования викитекста и многие функции, предоставляемые модулями
wikieditor-loading (обсуждение)	Загрузка
wikieditor-preview-changes-tab (обсуждение)	Изменения
wikieditor-preview-loading (обсуждение)	Загрузка…
wikieditor-preview-preference (обсуждение)	Включить предпросмотр бок о бок
wikieditor-preview-tab (обсуждение)	Предпросмотр
wikieditor-previewDialog-loading (обсуждение)	Загрузка…
wikieditor-previewDialog-preference (обсуждение)	Включить диалог предпросмотра
wikieditor-previewDialog-tab (обсуждение)	Предпросмотр
wikieditor-publish-button-cancel (обсуждение)	Отмена
wikieditor-publish-button-publish (обсуждение)	Опубликовать
wikieditor-publish-dialog-goback (обсуждение)	Назад
wikieditor-publish-dialog-minor (обсуждение)	Малое изменение
wikieditor-publish-dialog-publish (обсуждение)	Опубликовать
wikieditor-publish-dialog-summary (обсуждение)	Описание изменений (кратко укажите какие изменения были произведены):
wikieditor-publish-dialog-title (обсуждение)	Опубликование в проекте {{SITENAME}}
wikieditor-publish-dialog-watch (обсуждение)	Наблюдать за этой страницей
wikieditor-publish-preference (обсуждение)	Включить пошаговую публикацию
wikieditor-template-editor-dialog-cancel (обсуждение)	Отмена
wikieditor-template-editor-dialog-submit (обсуждение)	Обновить
wikieditor-template-editor-dialog-title (обсуждение)	Изменение шаблона
wikieditor-template-editor-preference (обсуждение)	Включить редактирование шаблонов с помощью форм
wikieditor-templates-preference (обсуждение)	Включить сворачивание шаблонов
wikieditor-toc-hide (обсуждение)	Скрыть оглавление
wikieditor-toc-preference (обсуждение)	Включить оглавление с возможностью навигации
wikieditor-toc-show (обсуждение)	Показать оглавление
wikieditor-toolbar (обсуждение)	Панель редактирования
wikieditor-toolbar-characters-page-arabic (обсуждение)	Арабские
wikieditor-toolbar-characters-page-arabicextended (обсуждение)	Arabic extended
wikieditor-toolbar-characters-page-bangla (обсуждение)	Бенгальские
wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic (обсуждение)	Кириллица
wikieditor-toolbar-characters-page-greek (обсуждение)	Греческие
wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati (обсуждение)	Гуджарати
wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew (обсуждение)	Иврит
wikieditor-toolbar-characters-page-ipa (обсуждение)	МФА (IPA)